您现在的位置: 主页 > 英语教学 > 英文歌曲 > > 正文

AlmostThere歌词

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-11-06

歌曲:Almost There 電影:《公主與青蛙The Princess and the Frog》
製作:Randy Newman
演唱:Anika Noni Rose
《公主與青蛙》童話故事的創新
I don't have time for dancin'
That's just gonna have to wait a while
Ain't got time for messin' around
and it's not my style

This whole town can slow you down
People takin' the easy way
but I know exactly where I am going
gettin closer 'n closer every day

And I am almost there
I'm almost there
People down here think i'm crazy
But I don't care

Trials and tribulations
I've had my share
There ain't nothin' gonna stop me now
cause I'ma almost there

I remember Daddy told me
Fairytales can come true
You gotta make 'em happen
It all depends on you
So I work real hard each and every day
Now things for sure are going my way
Just doing what I do

Look out Boys I'm coming through

And I'm almost there
I'm almost there
People gonna come here from everywhere
and I'm almost there
I'm almost there

There's been trials and tribulations
You know I've had my share
But I've climbed a mountain
I've crossed a river
and e'm almost there
I'm almost there
I'm almost there

描述女主角Tiana唱出了自己即將要達成夢想的處境,
以及不懼艱難勇往直前的堅持,相信音樂一出來,
大家也同樣可以感受到那種奮發向上,有付出就會有實現的喜悅!
在遥远的古代,人们心中的美好愿望往往能够变成现实。就在那个令人神往的时代,曾经有过一位国王。国王有好几个女儿,个个都长得非常美丽;尤其是他的小女儿,更是美如天仙,就连见多识广的太阳,每次照在她脸上时,都对她的美丽感到惊诧不已……

以上就是格林童话中“青蛙王子”的开篇段落,如今Disney公司将这部童话搬上了电影银幕,取名“The Princess and the Frog”。就像去年第一次介绍这部电影消息时我感觉到的,迪斯尼重新回归到公主王子童话路线,沉寂多年的经典童话风格又被迪斯尼重视起来。而这次的回归又是一次富有创新精神的作品,它将原著中的公主设定为为黑人女孩,故事的发生地也来到了New Orleans,并大量的引入了爵士乐。

为公主配音的Anika Noni Rose说,她是迪斯尼的忠实观众,一直梦想着为迪斯尼的电影去配音,但是超出她想象的是,第一次就配音就是公主的角色。在被问到王子的角色为什么没有变成黑人时,她说到,一旦人们真正的看到电影,就不会再想这个问题了,倒是他们会被那个故事吸引住,被人物之间的爱与关怀所感动。

另外一个值得人们关注的就是电影配乐再次邀请到了配乐大师Randy Newman,这个人恐怕不用多介绍了,他曾与Disney有过多次合作,其中“Toy Story”更是为他赢得数座大奖。在这次的原声CD中我们还可以听到Ne-Yo 、Anika Noni Rose、Jenifer Lewis的歌曲。Disney对电影音乐与歌曲的用心,是不用怀疑的。

没有相关文章