您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 小语种 > 泰语学习 > > 正文

我眼中的泰国人

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2018-01-01

泰国人:亚洲中南半岛泰国人口占多数的民族。亦称“暹罗人”。约3800多万人(1981),占全国人口的80%。属蒙古人种南亚类型。 使用, 属汉藏语系 壮侗语族。有独特的字母文字,系13世纪下半叶根据吉蔑文草书体创制。泰人与中国傣族、壮族以及缅甸掸人、老挝寮人等同源,与中国古代百越有密切的渊源关系。根据分布地区和方言,分为中部泰人、东北泰人、北部泰人和南部泰人4大支系。中部泰人是典型的泰人,有1100多万人。历史上受孟高棉人文化影响较深,社会经济发展较其他地区的泰人先进。中部泰语(即曼谷语)是全国通用的标准语。东北泰人有1400多万人,基本上是居住在泰国境内的原寮人(佬人或老挝人),日益受中部泰人同化,已使用泰文,官方和学校已通用泰语,但民间仍使用寮语,并保持寮人的许多生活习俗。北部泰人曾于13~18世纪在泰北以清迈为中心建立“兰那国”(《元史》称“八百媳妇”),故称兰那泰人;兰那国又名“勐阮”,故又称泰阮人。自称“昆勐”,意即本地人。有800多万人。古时使用兰那文(泰阮文),现已普遍使用泰文,官方和学校通用泰语,但民间仍使用兰那方言。南部泰人有400多万人,由当地泰人与孟人、马来人以及北部泰人、东北部泰人移民融合而成。各地区尤其是中部和南部城市里的泰人,都融合有华人血统。

我眼中的泰国人
在我眼里,泰国人是熟悉又奇怪的一群人,他们时尚、前卫、创新、大胆又迷信、保守。他们爱算命、爱占卜,这一行业甚至开始拉动内需。小孩名字要和尚来取,就连生孩子也要找和尚或者大师算好时间。如果计算好的时间孩子还没出生,有些家长就会选择剖腹产。泰国受印度、锡兰、中国、马来、高棉、缅甸等文化的影响,加上得天独厚的自然环境,泰国人积累了很多智慧宝藏并一代代传承和发展下去。在历史的长河中,泰国人和我们一样,为了慰藉心灵,对古人的原始信仰加以改造,“创造”了属于并适合他们需要的各种神,例如守护平安的麦芽娘(Maeyanang)。


泰国人也信奉中国传统的阴阳五行,相信物质的组成是“地、水、火、风”四大元素的平衡,甚至认为包括人也一样,四元素平衡人就健康,少了一项,人就会得病。这些元素也融入了他们的生活,例如他们认为,火命男和水命女结婚,婚姻就会幸福;火属性的榴莲和水属性的山竹一起吃,人才会健康,或者将其一起栽种才能长得更好。无论是人的健康状况、男女婚配还是农作物的种植等,人们都会考虑到四元素的平衡。除此之外,泰国人脑子里还有轮回业报的思想,他们以此来解释很多问题,诸如社会地位差异等等,同时国王还被视为天神的化身。公元 19世纪以后,随着西方文化的介入,泰国社会又产生了巨变,出现了西方文明与传统文化的共存。最典型的例子就是芭堤雅的快速开发带来的现代化气息和泰国传统文化氛围形成的巨大反差。作为一个游客,你很难想象在灯火通明一派朝气的旅游区外,每天天刚微亮,公鸡啼叫,泰国人就开始了一天的生活,妇人们开始起床打扫房间、做饭;寺院传出朗朗的早课诵经声;小路上,信徒准备好食品、物品在等待僧人的到来;小贩们出摊,商人开始忙活着生意;身着校服的学生和身着制服的公务员开始在各个摊位中觅食,骑着摩托或搭乘双条车,一天的生活安静有序地铺展开来。和中国一样,泰国人尊敬长者。例如吃饭,老人不先吃,孩子不能吃。他们还有良好的财富观念,乐于学习新的技能,注重生活的意义和价值,追求独特的人生,乐于和别人建立良好的关系,非常重视自己给他人带来的正面或者负面的影响。


泰国人也十分注重“面子”,说话办事时一定要给对方留足面子,就算有矛盾也要尽量保持微笑。一旦面子破裂,很多事情更难处理。在泰国你可以对服务员的态度不满,可以对泰国政府部门、政治人物表示不满,但必须要尊敬国王和宗教。泰国刑法第 112条就是我们常说的“藐视王室罪”,不论任何人,在任何时间、任何地点对泰国王室有不敬、藐视、诋毁或者非议的行为都将被判刑且往往得不到保释,外国人也不能幸免。同时,任何有关王室、王位继承、吞武里与曼谷王朝的话题也是被禁止谈论的。泰国人相信善恶有报,也喜欢做功德。在泰国人的观念中,多做功德(bun)会让自己幸福,而业(bap)会给自己带来厄运、痛苦或者死后下地狱。很多老一辈的泰国人经常说的是佛祖的三条做人原则:一要行善 (tangkwam dee);二要心地纯洁(chai borisut);三是不作恶,不让别人难受,也不让自己痛苦(duat ron)。如果想得到功德,一般来讲,只要做善事就可以,但从佛教的角度要求守戒(一般指五戒,僧人指具足戒)、入定和布施(包括法布施)。泰国人认为如果活着的时候守五戒,死了以后是可以不下地狱的,但真正做起来却很难。例如抽烟、喝酒或者捕杀猎物就都违反了戒律。


泰国人喜欢安逸,爱说“Sabai Sabai”,意味着舒服、舒心。他们追求幸福、快乐、轻松、舒适的生活方式。但是,过分的安逸又使得一些人好吃懒做,不会理财。“月光族”和“卡奴”在泰国也是常见的。在农村,你可能想象不到,很多孩子童年就开始承担家庭的责任。他们小小年纪就要上街兜售明信片、糖果,迂回在餐厅卖鲜花卖果汁。在这个强调“Sabai Sabai”(舒服、舒心)的社会,尽管他们从小承受经济压力和超长时间的工作,但他们的脸上永远挂着笑容。另外泰国人也是聊天专家,无论是学生、商贩、司机,还是公务员,一有时间他们便聚在一起,交换各种八卦信息。对于外国人,他们好像有无数的问题。你从哪儿来?你几岁?你的家乡是什么样?你结婚了么?你喜欢什么样的女孩儿?甚至关心你的收入和体重,还有的拿出一个东西问你的国家有没有。请相信他们仅仅是好奇并充满对未知世界探索的欲望。泰国人天生就知道怎么与人相处,哪怕你只会一句泰语,他们也会手舞足蹈地夸你是语言天才。在泰国人的世界里,美的概念就是要干净,所以在这个炎热的国度,你看不到任何一个汗流浃背或汗味扑鼻的泰国人。他们早已习惯每天洗 2~4次澡,之后往身上涂抹止汗剂或爽身粉。




  • 下一篇:(十王道)