您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 小语种 > 泰语学习 > > 正文

爱在暹罗主题:爱

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-11-22

เนื้อเพลง: รัก Love - 爱在暹罗主题曲
เพลง: รัก  歌名:爱 นักร้อง: ปุ๊ อัญชลี จงคดีกิจ 歌手:布__安查理 宗卡迪吉
เหมือนฝนตกตอนหน้าแล้ง


像旱季的雨


เหมือนเห็นสายรุ้งขึ้นกลางแจ้ง


像天晴时看到彩虹


เหมือนลมหนาวเดือนเมษา


像四月的冷风


เหมือนว่าใจอ่อนล้ากลับแข็งแกร่ง


像软弱的心重新坚强


เหมือนคนกำลังมีรัก


像恋爱中的人


เหมือนคนหลงทางพบคนรู้จัก


像迷路时遇见熟识的人


เหมือนเจอของสำคัญที่หล่นหาย


像遗失了重要的东西


เหมือนร้ายนั้นกลายเป็นดีมาก


像厄运变成了好事


เหมือนที่ฉันนั้นได้มาพบกับเธอ


像我遇见了你


ชีวิตฉันจึงได้เจอ


于是我的生命才有了这些感受


แต่ไม่รู้จะขอบคุณ ไม่รู้ทำอย่างไร


但不知道要感谢你 不知道该怎样做


ไม่รู้ว่าสิ่งไหนจะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ ที่ฉันได้จากเธอ


不知道什么东西能像我从你那里得到的一样贵重


ได้รักโดยไม่ต้องขอ


不求回报地去爱


ได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่ารักคืออะไร


无需等待就知道爱是什么


โอ้...เธอ ทำให้ฉันรู้จัก


哦...你 让我知道


ความรักที่ไม่มีเหมือนใครใด


与众不同的爱


ได้มามีเธอนั้นเป็นคนให้


是你给了我


หัวใจอยากให้เธอรู้


我的心想让你知道


แต่ไม่รู้จะขอบคุณ ไม่รู้ทำอย่างไร


但不知道感谢 不知道该怎样做


ไม่รู้ว่าสิ่งไหนจะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ ที่ฉันได้จากเธอ


不知道什么东西能像我从你那里得到的一样贵重


ได้รักโดยไม่ต้องขอ


不求回报地去爱


ได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่ารักคืออะไร


无需等待就知道爱是什么


ได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่ารักคืออะไร


不用等待就知道爱是什么

没有相关文章