您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 小语种 > 菲律宾语 > > 正文

菲律宾语教学9

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-10-21

教学Aralin 9Mga Paghahambing

  第9课 比较

  109
   Mas mataba si Juan kaysa kay Rolly.
 
   胡安比罗利胖。
 
  110
   Malinis na malinis ang bahay nila.
 
   他们家非常干净。
 
  111
   Sa tingin ng ina, pinakamaganda ang kanyang anak.
 
   对于一个母亲而言,她的孩子是世界上最漂亮的。
 
  112
   Magkasingyaman sina Mr. Perez at Mr. Villa.
 
   彼瑞兹先生和维拉先生一样富。
 
  113
   Kasinglinis ang pantalon ni John ng palda ni Julia.
 
   约翰的裤子和朱莉亚的衣服一样干净。
 
  114
   Maasim na maasim ba ang manggang hilaw?
 
   这些生芒果是不是非常酸?
 
  115
   Pinakamaganda ang larawang ito sa lahat.
 
   这张照片是所有照片中最漂亮的。
 
  116
   Mabigat na mabigat ang bag. Hindi ako kayang dalhin.
 
   这个包太沉了,我拿不动。
 
  117
   Mas mahal ang pagkain sa otel kaysa sa palengke.
 
   饭店里的食品比市场上的贵得多。
 
  118
   Natapos ko ang eksamen. Pagkadali-dali ng eksamen.
 
   我顺利通过了考试,考试很简单。
 
  119
   Sabi nila, napakahirap daw ng eksamen.
 
   我听别人说考试很难。
 
  120
   Kay-sakit-sakit ng tiyan niya.
 
   他的肚子很痛。
 
  121
   Katulad ng mga estudyante, hindi maaaring mahuli ang mga guro.
 
   和学生一样,老师也不能迟到
 
  122
   Ang bigat ng trapiko! Napakadahan ang kilos ng kotse.
 
   交通真拥挤!车开得好慢啊。
 

  Talasalitaan单词表

  mataba:胖

  kaysa:……比……

  malinis:干净

  tingin:看法,观点

  pinakamaganda:最美的,最漂亮的

  magsingyaman:一样富有

  maasim:酸

  mangga:芒果

  hilaw:生的,没有成熟的

  larawan:照片

  mabigat:重的

  mahal:贵

  otel:饭店

  palengke:市场

  natapos:完成,结束

  eksamen:考试

  napakahirap:非常难

  kuwarto:房间

  Nota注释:

  1.在菲律宾,还没成熟的芒果是一道常见的菜肴和调料。

  2.菲律宾语形容词有三个级别:原级、比较级、最高级,还有一个常用于表示强调和程度的级别。

  3.形容词的原级是用来表示人或物的性质。

  Mabait si Helen.海伦是个善良的人。

  Makabagong babae siya.她是个摩登女郎。

[1]