您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 日语 > 日语阅读 > > 正文

【日语新闻】境外购买iPad

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-28

南方日报不久前报道了海关颁布的54号公告:携带iPad入境被查到需要交上1000元的关税。香港买部iPad才3888港元,折合人民币才不过3500元,却要交1000元的税,这也太离谱了……

中国語:境外购买iPad入境时需进口税1000元。
日本語:海外で買ったiPadを(中国)国内に持ち込む際に輸入税1千元(約1万2千円)が必要になる。

单词学习:

持ち込む(もちこむ):带入,拿进。
輸入税(ゆにゅうぜい):进口税。
際(さい):名词,时候,在什么时候。

没有相关文章