您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 汉语教学 > 中文学习 > > 正文

受骗为什么叫“上当”?

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2018-03-15

受骗为什么叫“上当”?

 你上当了 means you’ve been fooled.  You can use it after successfully pull off a prank on someone too.


  清朝光绪年间,清河地方有一个经营当铺的姓王的大户人家,经过几代人的努力,家大业大,生意异常兴隆。生活富裕,各房的族人开始懒于经营,就把资金存入当铺做了股东。他们靠股金分红过日子,把日常的典当业务全都交给一个名叫寿苎的年轻人来主持。而寿苎是个酷爱读书、喜欢校刻书籍的文人,对生意并不精通。王氏族人见有机可乘,就不约而同地从自己家中拿了一些无用的东西到当铺来典当。他们个个都将物品估定了高价,要伙计如数付给。伙计不敢得罪股东老板,这样下去,不到几个月,一家资金充足的当铺就破产倒闭了。当时的人见此情景,就编了一句谑言:“清河里,自上当。”嘲笑清河王家的人去自家当铺典质东西(自上当)。

由于王氏家族自家诈骗了自家,使得当铺破了产,因此后来就把被欺骗、使事情败坏的事,叫做“上当”。

没有相关文章
  • 下一篇:汉字知多少