您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 韩语 > 韩语语法 > > 正文

相对敬语

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-20

【中级语法】相对敬语

1.概念:表示话者对听者的尊敬。

2.标志词尾:各种终结语尾。共分为三个大类六个等级—— 尊敬阶、对等阶、对下阶三个大类,每类有分格式体与非格式体两个级别。

格式体与非格式体相比,具有郑重的感觉,因此在正式的场合较多地使用;非格式体一般在日常对话中较多的使用。

3. 用法:

A. 尊敬阶:为所有级别中,尊敬程度最高的敬语。根据句子的种类不同(陈述句、疑问句、共动句、命令句)分别有不同的词尾。这里为了说明尊敬语而不是为了说明终结语尾,所以就不展开了。

例:

시내 가는 버슨가 옵니다.
去往市内的巴士来了。

(分析:由于相对敬语是话者对听者尊敬时用的,所以此句用的终结语尾是格式体尊敬阶称,因此从这句话上判断,听者应比话者地位高。)

B. 对等阶:如果听者从客观上讲是值得尊敬的,但是和话者相比,显得略低一级,因此用对等阶。

例: 나 가네.
我走了。

C. 对下阶:对下阶是所有阶称中尊敬程度是最低的,一般大人对孩子或对极其低下的人使用。

例:오너라.
过来!