您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 韩语 > 韩流风尚 > > 正文

韩国中秋节的禁忌话

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-27
韩国中秋节放假三天,在中秋节即将到来之际,韩国媒体对网民做了一次有关“中秋节最不想听到的话”的问卷调查。43.1%的人回答说,与亲朋好友中秋喜相逢时,最不想听到的话是“该减肥了”和“变老了”之类对外貌品头论足的话。 
    这项调查是韩国的《朝鲜日报》、KBS电视台和“雅虎韩国”网站共同发起的,8763名网民回答了问卷。他们列举的其他一些不想听到的话包括“不生孩子吗”(22.9%)和“该结婚了”(17.7%)。媒体指出,这说明不少韩国年轻人不希望亲朋好友干涉他们的婚姻与生育选择。 
    在做“选一个词表达中秋节对你的意义”这道题时,20来岁的年轻人最常见的选择是“休息日”(30.1%),30岁以上的网友则大多回答“故乡”(35.3%)和“囊中羞涩”(20.1%)。 
    韩国人把中秋节称为“秋夕”,认为其重要性不亚于春节。农历8月14日至16日是韩国的法定节日,许多人返乡扫墓和探亲,交通和送礼等难免破费,因而不少人感到“囊中羞涩”。在选此答案的网友中,女性(26.4%)多过男性(17.2%),说明节日期间女性受到的经济压力比男性大。 
    今年中秋节连着周末,韩国人的假期比往年长。20来岁的年轻人说“能好好休息,感觉真好”(44.9%)。30岁以上年龄层的人则认为“花钱的场合更多了,因此很担心”(35.5%)。