您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 俄语 > > 正文

我心永恒俄文歌词

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-29

电影泰坦尼克号主题曲“我心永恒”歌词:

"Моесердценикогданеперестанетбиться"

"My heart will go on"

Каждую ночь во снеЯ вижу тебя, чувствую твое присутствие。

И поэтому я знаю - ты жив。

Через разделившие насБесконечные пространстваТы пришел, чтобы дать мне знать, что ты жив。

Припев:Рядом или вдали, где бы ты ни был,Я верю, твое сердце еще бьется。

Еще раз ты войдешь в мои двери,Потому что ты здесь, в моем сердце,А мое сердце биться не перестанет。

Может случиться так, что любовькоснется нас лишь однажды,Но это будет любовь на всю жизнь -Она не покинет нас до самого конца。

Моей любовью был ты,Единственной, настоящей любовью,которой я живу до сих пор,И для меня она вечна。

Припев:Ты со мной, чего мне бояться?

Я знаю, мое сердце выдержит。外语爱好者网站

Мы всегда будем вместе。

Здесь, в моем сердце, тебе ничто неугрожает,А мое сердце будет биться вечно。