您现在的位置: 主页 > 其他语种 > 俄语 > > 正文

俄语歌曲Принцесса公主

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-12-29

俄文歌曲选登:维塔斯-Принцесса

Она хотела написать о том 她渴望诉说
Как солнце умирает на закате 说太阳西落
Как вольно дышится при нем 该如何自由地呼吸
Как горько ночью плакать на кровати 说夜晚床头痛苦的抽泣
О всех не сбывшихся мечтах земли 说这人世难以实现的梦想 
О кораблях давно ушедших в море 那奔向大海的航船
О том, как грустно смотрят маяки 如何焦虑地期盼灯塔
Как лошади резвятся на просторе 还有马儿自由撒欢的四蹄

Принцесса, принцесса, не стой у окна 主 公主 不要站在窗口
Принцесса, принцесса, не плачь понапрасну 公主 公主 不要莫名地哭泣
Опять за зимою приходит весна 冬天过後春天又会到来
И все расцветет как всегда 鲜花又象往常一样盛开

Принцесса, принцесса, не стой у окна 公主 公主 不要站在窗口
Принцесса, принцесса, не плачь понапрасну 公主 公主 不要莫名地哭泣
Опять за зимою приходит весна 冬天过後春天又会到来
И все расцветет как всегда 鲜花又象往常一样盛开
 
Но не дано, ей было столько слов 可她说不出那些话语
И красок в ее жизни не хватало, 她的生命没有那麼多彩
Чтоб из замерзших и разбитых снов 为走出冰冷破碎的梦
Она себе портрет нарисовала. 她画幅肖像送给自己
Нежнее ночи и красивей луны 为何没有温柔的夜色 美丽的月光
Себя считала, одного не понимая 这叫她怎能明白
Как из прекрасной и неведомой страны 她来自神奇美妙的的地方 
Она на землю грешную попала. 为何却陷入邪恶的人世
 
Принцесса, принцесса, не стой у окна 公主 公主 不要站在窗口
Принцесса, принцесса, не плачь понапрасну 公主 公主 不要莫名地哭泣 
Опять за зимою приходит весна 冬天过後春天又会到来
И все расцветет как всегда 鲜花又象往常一样盛开

Принцесса, принцесса, не стой у окна 公主 公主 不要站在窗口
Принцесса, принцесса, не плачь понапрасну 公主 公主 不要莫名地哭泣 
Опять за зимою приходит весна 冬天过後春天又会到来
И все расцветет как всегда 鲜花又象往常一样盛开

Принцесса, принцесса... 公主 公主...... 

没有相关文章