您现在的位置: 主页 > 韩语教程 > 韩国歌曲 > > 正文

韩国劲歌V.I.P

作者:admin    文章来源:盐田区外国语学校    更新时间:2017-10-20

听歌学

在2003年从国内最佳女性组合SES成功单飞的歌坛天籁之音BADA,发表第3张专辑《Made in Sea》。展示了中性化的魅力与性感美的BADA,一如既往的受到了大众们的广泛的关注与喜爱。
2006年夏天以V.I.P一曲受到广大喜爱的BADA,2007年带着Queen再次回归。
此次单曲的主打曲Queen是出自2006年热卖曲V.I.P的作曲家'韩尚元'的作曲,是把80,90年代的Disco音乐的感觉和21世纪的未来主义的感觉适当地结合起来的音乐,再加上BADA独有的音乐Style后诞生的歌曲。
此次专辑不仅是把单纯的复古性的音乐转化为现代性的Sound,而更是着重与能体现BADA自身的一面而做了很多尝试和变化。
单曲的Concept是自称LuxVin(Luxury,Vintage)类型,光是看颇有冲击力的发型和服装就能看出做了很多研究。
80,90年代Club风的音乐使人不禁跟着节拍舞动身体。
BADA的此次单曲的目的是要更多人带来欢乐,希望这次专辑能给听众带来更多的活力与希望。

vip bada 韩文歌词

V.I.P
바다

어쩌면 그렇게 나를 몰라봐주니
한참을 답답하게 바라보고만 있잖아1
말해봐 잘해봐 너로 결정했을 때
조금 더 다가와서 시작해봐

천천히 리듬에 맞춰서 나와 눈을 맞추고2
(Darlin` my Darlin`)
내 맘을 맞춰봐 니 맘을 원해
소심한 한심한 남자들 너무 놀라지마요3
눈이 마주치면 한걸음 더

I`ve been waiting long 기다려왔어
It`s gotta be you 너 아니면 안돼
Babe,just come along 나를 믿어줘
니가 아니면 I don`t wanna make it love again

지겨워 평범해 나와 같이 시작해
지루한 니 하루처럼 바라 보고만 있잖아4
말해봐 잘해봐 나로 결정했을 때
조금더 다가와서 시작해봐

천천히 리듬에 맞춰서 나와 눈을 맞추고5
(Darlin` my Darlin`)
내 맘을 맞춰봐 니 맘을 원해
소심한 한심한 남자들 너무 놀라지 마요
눈이 마주치면 한걸음 더

I`ve been waiting long 기다려왔어
It`s gotta be you 너 아니면 안돼
Babe,just come along 나를 믿어줘
니가 아니면 I don`t wanna make it love again

우리는 모두가 기다려요
새로운 사랑과 설레임을6
다가와서 시작해요 결정했다면 Baby one more time7

I`ve been waiting long 기다려왔어
It`s gotta be you 너 아니면 안돼8
Babe,just come along 나를 믿어줘
니가 아니면 I don`t wanna make it love again

看MV学韩语】韩语学习注解:
(1).답답하다: 形容词, 纳闷, 烦闷. 相当于很多年轻人的口头禅: 郁闷!
(2).천천히 리듬에 맞추다: 慢慢地跟着节奏. 천천히: (副)慢慢地. 리듬: 外来语rhythm, 节奏. 맞추다: 自动词, 和着. 如: 음막에 맞추어 춤을 추다. 和着音乐跳舞.
(3).한심하다: 形容词, 寒心, 寒碜, 不像样.
(4).지루하다: 形容词, 无聊, 漫长, 没意思. 如: 매일 하는 일이 없으니, 정말 지루하다. 每天无所事事, 好没意思.
(5).눈을 맞추다: 眼睛对上, 也就是对视.
(6).설레임: 由설레이다 转换而来,설레이后加ㅁ后变成名词性. 比如:어렵다(困难)的名词行是어려움.这是韩语中相当重要且常见的构词法,需要熟练掌握.
(7).다가오다: 自动词, 走近(来). 如: 봄이 다가오다. 春天快到了.
(8).–면 아되다: 这是韩语中相当常见的一个句型, 表示”不准,不行”, 前面用”면”进行假设, 后用안돠다进行否定. 如: 말도 없이 그냥 가면 안되다. 一声不吭地走了可不行.

vip bada 中文版本

V.I.P
Bada

你怎么不懂我的心
我不是正在郁闷的看着你吗
对我说,好好说,在我决定的时候
再靠近我一点 开始吧

我们慢慢的跟着节奏,和我一起对视
 (Darlin` my Darlin`)
你猜猜我的心思,我要得到你的心
警惕多心的男生们不要吓着
如果我们互相吸引就过来吧

I`ve been waiting long
I've been waiting long 我等了很久
It`s gotta be you
It's gotta be you 不是你就不行
Babe,just come along
Babe just come along 请你相信我
I don`t wanna make it love again
如果不是你 I dan’t wanna make it love again

你就和我一起开始吧
我不是像你平凡的一天一样盯着你吗
对我说,好好说,在我决定的时候
再靠近我一点 开始吧

我们慢慢的跟着节奏,和我一起对视
 (Darlin` my Darlin`)
你猜猜我的心思,我要得到你的心
警惕多心的男生们不要吓着
如果我们互相吸引就过来吧

I`ve been waiting long
I've been waiting long 我等了很久
It`s gotta be you
It's gotta be you 不是你就不行
Babe,just come along
Babe just come along 请你相信我
I don`t wanna make it love again
如果不是你 I dan’t wanna make it love again

我们每个人都在期待着
新的爱情带来的冲击
Baby one more time
如果决定了,我们就开始吧 Baby one more time

I`ve been waiting long
I've been waiting long 我等了很久
It`s gotta be you
It's gotta be you 不是你就不行
Babe,just come along
Babe just come along 请你相信我
I don`t wanna make it love again
如果不是你 I dan’t wanna make it love again